MetalHead | Дата: Четверг, 16.08.2012, 18:41 | Сообщение # 1 |
Аρχοντος
Группа: Наварх
Сообщений: 237
Статус: Не в сети
| Натолкнулся в сети, на сайте dontevenreply.com (в переводе кагбэ "даже не отвечай"). И сейчас поймете, почему. Перевожу с англицкого
From Me to ************@***********.org: Привет! Тебе нужен перевод с япоского? Я Чен, я могу помочь! -Чен
From Scott ******* to Me: Привет, Чен. Так, вот в чем беда. Мой CD плеер внезапно перестал работать, и я не могу найти причину. К сожалению, единственная инструкция, которая у меня есть - на японском. Я сфотографировал ее и уверен, что в ней можно найти причину. Есть ли в ней что-то, указывающее на отсутствие звука из наушников?
From Me to Scott *******: ОК, я нашел 3 пункта, которые могут тебе помочь:
"Отсутствие звука" "Отсутсвие диска" "Слишком маленькая громкость"
- Чен
From Scott ******* to Me: эмм..и что там написано про отсутствие звука?
From Me to Scott *******: "Привет и спасибо за выбор этого замечательного плеера! Возможны некоторые неполадки с устройством. Чтобы исправить поломки, проделайте следующее:
1. Отключите плеер 2. Включите плеер
Надеюсь это поможет!
- Чен
From Scott ******* to Me: это не помогает совсем. там больше ничего не написано?
From Me to Scott *******: Нет-нет! Простите! Есть еще несколько пунктов. Вот:
"Если звук все еще отсутствует, значит в вашем плеере поселился демон. Чтобы изгнать аудиодемона, проделайте следующее:
1. Зажгите 7 свеч 2. Помолитесь Бензайтен, Богине Музыки 3. Бензайтен изгонит демона, дабы он страдал в изгнании 4. Попытайтесь запустить плеер снова
Если изгнание демона не удастся, то это крах. Позор всей твоей семье. Лучше выбрать смерть от харакири."
Я надеюсь ты прогонишь аудиодемона. Удачи!
- Чен
From Scott ******* to Me: Какого хера? Там действительно так написано?
From Me to Scott *******: Я просто перевел, то, что ты дал.
From Scott ******* to Me: нет, ты мне так написал. что это за бесполезная инструкция? кому она вообще может помочь?
From Me to Scott *******: Прости, аудиодемон - большая проблема для многих CD плееров! У меня есть меч, достаточно острый и хороший для харакири. Хочешь одолжить?
From Scott ******* to Me: какого гребаного хера? аудиодемон? ты издеваешься надо мной?
From Scott ******* to Me: может я отправил не ту страницу? думаю, это оглавление. можешь посмотреть, и сказать, где говорится о неполадках? потом я отправлю тебе верную страницу
From Me to Scott *******: Это не содержание, это меню суши-бара! Попробуй #16, Spicy Salmon Roll! Очень вкусно!
From Scott ******* to Me: ......ок, чувак. спасибо за потраченное время придурок
Продолжение следует...
|
|
| |
Arminius | Дата: Четверг, 16.08.2012, 19:53 | Сообщение # 2 |
Эпейнакт
Группа: Эфор
Сообщений: 132
Статус: Не в сети
| =)
Володимиро-Московська держава не була ані спадкоємницею, ані наступницею Київської, вона виросла на своїм корені, і відносини до неї Київської можна б скорше прирівняти, напр., до відносин Римської держави до її ґалльських провінцій
|
|
| |
dima1 | Дата: Четверг, 16.08.2012, 23:50 | Сообщение # 3 |
Оπλίτες
Группа: Спартанец
Сообщений: 111
Статус: Не в сети
| ахаахаахахахах
<iframe src=" " frameborder="0" width="450" height="150"></iframe>
|
|
| |